{"product_id":"architects-of-the-imaginary-los-arquitectos-de-lo-imaginario-paperback","title":"Architects of the Imaginary \/ Los arquitectos de lo imaginario - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eMarta Lopez-Luaces\u003c\/b\u003e (Author), \u003cb\u003eG. J. Racz\u003c\/b\u003e (Translator)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnglish \/ Spanish Edition\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"Marta López-Luaces's \u003cem\u003eArchitects of the Imaginary\u003c\/em\u003e brilliantly demonstrates the practice and the truth of \"wreading\" as articulated by Jed Rasula in his books This Compost: Ecological Imperatives in American Poetry and On Wreading, where \"wreading\" means the \"w\" of writing and the act of reading conjoined. Truly, writing and reading are inseparable here. López-Luaces, in a voice both delirious and steady, orchestrates language drawn from Jabès, Duncan, Neruda, Gamoneda, H.D., Plath, Dickinson and Rosalía de Castro, among many others, such that 'Out of a foliage of words\/Emily and Rosalía speak\/inside me.' In the process, López-Luaces, in a world set on reductions, affirms the powers and the potentialities of the non-self-identical, which are also those of poetry itself. That this is a bilingual edition, the Spanish, and the English equally luminous, further deepens that affirmation and our encounter with wreading.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e-Leonard Schwartz, author of \u003cem\u003eIF\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"In Marta López-Luaces's beautiful poetry again and again we find nature at the center of her imagination, but nature transformed into a metaphysical reality.\"\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e-Peter Gizzi, author of Now It's Dark\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\"\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 94\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.23 x 9 x 6 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e October 01, 2022\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52727090544947,"sku":"9781940724386","price":28.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0300\/5595\/6612\/files\/LzNYTXVKNHhKZ2Vwak10b2tsVStHUT09.webp?v=1763751750","url":"https:\/\/www.vysn.com\/products\/architects-of-the-imaginary-los-arquitectos-de-lo-imaginario-paperback","provider":"VYSN","version":"1.0","type":"link"}